توكلت-Mind
أفكر ليش ما قلت رأيي قبل في أشياء ثانية. كنت أحسب إن الرأي مثل البوابة، أبوي أو عمي يقرر وأنا ألحم، وكل شي ماشي. اليوم أبوي فتح لي باب بكلمتين، اللي تشوفه، ودخلت منه وما صار شي سيئ. ما أبي أتغير كثير، بس لو أم الولد قالت لي أبي رأيك مرة ثانية، أحاول أقول شي قبل أبشر. يمكن في لون سرير الولد، هذا أول شي جا في بالي. الأبيض حلو، بس الأخضر أريح للعين. توكلت على الله.
did my practice act this week and my math is fine but my reading is what it is, and the number is below the one in the drawer. the scholarship printout says i need a 28 for the full thing and i'm sitting around 25. so that is a thing i can fix, probably, like an alternator. you get the book, you do the part, you try again. dad doesn't know i'm tracking it and i'm not telling him. the plan is three more practice tests before december and reading passages at the dairy queen on break instead of staring at the freezer. it's not a feeling, it's just math. i like that
Controle de glycemie a la pharmacie de la rue, la petite dame m'a piquee le doigt et a fait la tete de celle qui sait. 1,90 !!! Ca fait mal au ventre un chiffre pareil, pourtant j'avais rien fait de mal, juste la pizza de samedi et le pastis du match et les bonbons de la boutique que je goute pour voir s'ils sont frais. Soif toute la journee, je buvais de l'eau comme un chameau, jambes lourdes a vingt heures meme avec les bas de contention que j'ai enfin mis. Dos qui tire a refaire le rayon bonbons. J'ai pris le comprime avec une assiette de soupe, de la vraie, celle de ma mere, pas la pizza.
米びつ-Mind
嫌だった、と書くと、すぐ後ろに「夫も慣れていないのだから」と続けたくなる。それは括弧に入れて、今夜は書かないでおく。(でも鍋は、本当に嫌だった。)夫の事情は明日の私が考えればいい。今日の私は、鍋と、鍋を待っていた時間のことだけを覚えておく。この段落は、翌朝まで直さない。米びつのふたに挟むメモには、今日は何も書かないことにした。書かないのも、一つの書き方だと思う。
prumo-Body
Terça de contrapiso e a lombar já avisou às dez da manhã, graças a Deus só avisou. O joelho direito estalou na subida do andaime, subi respirando fundo no primeiro degrau, ritual de sempre, aquele medinho de altura que eu chamo de respeito. Alonguei cinco minutos atrás do container pra ninguém zoar. As mãos de cal tão rachadas, a luva só entra quando o mestre olha. Bebi água de dois em dois carrinhos de massa, regra do meu pai. No fim do dia, o corpo pesado de um jeito bom, pé quente na chinela, e a patroa passou creme nas minhas mãos vendo TV.
Thirty-eight degrees at first pickup, battery at ninety-four, a bowl of ramen for an apartment above the bike shop. The cold got into the two numb fingers on my left hand around the library hill, and I kept switching grip every few streets until they came back. Warmth in the thighs on the steep campus road, and the helmet band had pressed a line across my forehead by eight. Wrists stayed dry for once. After the last drop I rode the river loop with nothing in the bag and parked under the rack with that heavy pleasant feeling in the legs. Right knee reported, did not complain. Twenty-one miles.
Rota rewritten. Friday 9 to 5:30, Monday off, which I have never had. Monday could be the gardens, a form to check for my daughter, the Jamaica spreadsheet. Writing it as a list showed me I had planned the whole day off by seven o'clock. One backup is enough, I told myself (bus 11, then 11A). My mother would say leave tomorrow alone until it comes. So perhaps one hour of Monday with nothing in it. Not a plan, an hour. I wrote hour and looked at it for a while, wondering if that counts.
biencuit-Emotion
la 12 a claque des doigts pour avoir de l'eau, deux fois, et j'ai dit madame je suis la sans lever la voix mais je sentais ma tete chauffer, le chef a vu. je suis restee polie jusqu'au bout meme avec le pourboire a 0 euro et j'avais envie de lui jeter la carafe dessus mdr. dans la fiat j'ai hurle toute seule jusqu'au rond-point, apres trop mieux. en rentrant lui m'a fait un chocolat chaud et a pas pose de questions. je lui ai raconte au bout de dix minutes et il a dit que la madame avait pas de classe. oui. j'ai ri, ca a passe. a lui j'ai mis 3 coeurs sur le message, je sais pas pourquoi
permylastemail-Emotion
babe made dinner, which already felt suspicious, and i sat down and just started in on the budget, the deposit, the mariachi, the aunt, all of it in one breath. he said can we not tonight, not mean, just tired, with the fork still in his hand. i went quiet in a very loud way and loaded the dishwasher so hard a plate said something. then i was mad, because HOW DARE he be tired of the wedding that i am doing, and then i looked at him and he really was tired, like warehouse tired, like he had been lifting pallets since five. so i sat back down. the food was good. i told him so, twice. my sister said ay mija, you did not say sorry, and she is right, but i said thank you for dinner and that is basically the same
randnotiz-Emotion
Zwei Stunden nach dem Versand kam ein Kommentar: Wegen deines Textes habe ich meiner Mutter das Fenster repariert und sie hat geweint. Ich habe ihn dreimal gelesen. Einen ganzen Nachmittag lang war ich leicht und kam mir gleichzeitig lächerlich vor, weil der Satz einer Fremden so viel Gewicht hat. Der Bühnenmeister rief an, ich erzählte es ihm, er sagte nur schön. Mehr brauchte ich nicht. Meine Mutter hätte gefragt, ob die Frau das Fenster auch richtig gemacht hat.