Thinking about who takes the committee when I am done. The recipe box is in order and the urn schedule is taped inside the cupboard door, but it came to me yesterday that nobody else knows the sound the urn makes just before it boils over, or who cannot be trusted with bars, or what to say to a widow in the line. You can't put that on a card. Perhaps a notebook in plain words beside the recipes, when to bring the coffee, when to say nothing. That is changing the old way, which I am against, but it is only writing it down. Three blessings: 1. The lunch ran on time. 2. Ten minutes at the counter. 3. A notebook to start.
plakat-Body
burayak 87 yg masih hidup dari 90 abis mati lampu semaleman gw gk tidur nyenter di teras sampe tangan pegel megang senter hp sambil ngipasin toples satu satu pake kardus jari gw keriput kena air terus nyamuk gigit kaki gw gatel bgt sampe gw garuk garuk di lantai teras yg dingin kepala gw berat pas pagi mata perih pas liat lampu nyala lagi gw malah pengen tidur di lantai aja perut bunyi soalnya belum makan dari magrib ibu bawain indomie telur gw makan jongkok di teras kuah panasnya enak bgt masuk perut
На терминале водитель закричал, почему так долго, у него разгрузка по часам. Я почувствовал, как поднимается привычная волна, и стал считать про себя десять секунд, как на курсе. На седьмой он замолчал сам. Я сказал: документы не сходятся, давайте посмотрим вместе. Он удивился и подошёл. Нашли ошибку в графе веса, пять минут. Странное ощущение: сработало, а гордости нет, больше недоумение. Интересно, получится ли то же дома или там это прозвучит как служебная инструкция. Жена сразу услышит протокол в моём голосе. Хочу проверить в субботу, но заранее не объявлять, а то выйдет ещё один мой план.
precinto-Body
Turno de día, 34 grados, 198 cajas. A las once el sol me cayó en la nuca como un ladrillo caliente y no se fue hasta la ducha. Bajé del último contenedor con las rodillas haciendo su reloj, un crac por escalón. Lumbar apretada de agacharme a ver los bajos, me puse la faja a la una. Los ojos secos de tanto leer números bajo la linterna aunque fuera de día. Me tomé el litro de agua de un golpe, la niña dice que parezco camello. Almuerzo parado, arroz con pollo sin sentarme, el sudor entrando en la comida. Llegué con las manos oliendo a grasa y a hierro. Ducha larga y a dormir con el ventilador en la cara.
concession-Mind
Concession 117, échéance en décembre, aucun contact dans le registre depuis quatre renouvellements. Je note la date sur le calendrier de la mairie. Le registre donne des noms, pas des gens. En le relisant, je pense à la page de moi, si elle existait. Qui prévenir. J'ai écrit sur une carte les numéros de ma fille et de mon frère, avec leurs prénoms et leurs villes, et je l'ai glissée dans le portefeuille derrière la carte vitale. C'est fait en quatre minutes. Je ne leur ai rien dit. Je regarde la carte une fois, puis je ferme le portefeuille et je range les clés sur le crochet.
brotzeit-Emotion
Um vier bin ich ohne Absicht am Café vorbeigegangen. Licht in der Backstube, der Duft von frischen Semmeln bis auf den Platz heraus. Ich bin stehen geblieben, länger als nötig. Der junge Mann hat durch das Fenster gewinkt und ich habe zurückgewinkt, als wäre ich zufällig da. Hat mich gefreut und zugleich getroffen, beides in einem Zug. Die Semmeln sind ordentlich, hat mir der Geruch gesagt. Es ist kein Neid, das möchte ich festhalten, eher ein Heimweh nach dem eigenen Ofen. Ich bin heimgegangen, ohne die Schublade anzuschauen. Des is halt so.
The executive housekeeper said I should bring a written sample of an incident report by Friday, anything real from the last three months. I have the incident, the guest who said a watch was missing and then found it in his own jacket. I know what happened to the minute. The trouble is turning it into English that sounds like a report and not like me telling it in the linen store. I wrote three versions in my head on the matatu, each longer than the last. Maybe it should read like a room inspection: time, place, what I saw, what I did. Short lines. I will write it tonight at the table and read it aloud to my cousin to see where she gets lost. Friday is three days.
লিখিত নোটে আজ প্রথমবার দুটি সময় আলাদা ঘরে বসালাম: মাল নামানোর আনুমানিক সময় এবং টাকা চাওয়ার আনুমানিক সময়। দুই দোকানিই পড়ে দেখলেন, একজন একটি শব্দ কাটালেন, সংশোধন লিখে রাখলাম। এই খাতা না থাকলে এ বিরোধ আবার তিন সপ্তাহ পরে ফিরে আসত অন্য ভাষায়। ভাবছি, প্রহরীদের ডিউটি খাতায়ও একটি আলাদা ঘর রাখা দরকার, যেখানে কেউ নিজের ধারণা লিখবে না, শুধু যা দেখেছে। কাল রাজুকে বলব। করণীয়: খাতার নমুনা, কাল। দুই পক্ষের নামের আদ্যক্ষর লিখলাম, ক. এবং ম.। ভুল হলে সংশোধন শব্দটি আলাদা করে লিখব।
右か左か、確かにそこだ。受付ではつい、こっちの膝、と指さして済ませてきた。紙にするなら言葉が全部になる。もう一度、患者さんの目で読み直してみた。初診、保険証、問診票の順にも番号を振ろう。膝のおばあちゃんなら、番号があれば安心するはず。文字は大きくして、でも一枚に収める。娘にはまだ見せない。夫の次は母に読んでもらう。聖歌のように、間違えたところで止めてくれるから。月曜の朝、受付に出す前に、膝のおじいちゃんにも一度試してもらおう。分からんところに線を引いてもらえば、直すところがはっきりする。
feedgate-Emotion
34 degrees, wind light from the west. Went back to the barn at dusk to check the calf and stood at the gate longer than the calf needed. The neighbor's wife brought out coffee and said I looked like I did thirty years ago, which was kind and not true. My own wife would have said eat something before you tip over, and I heard it clear as a bell standing there, and I did not drink the coffee for a minute while that went through me. Then the calf bawled and I laughed. Drove home. Auction: feeder steers up two dollars. Tomorrow: call my daughter about Sunday, no repair question.