留線頭-Emotion
喝茶那位同學今天帶了一小包點心,說上次看我多拿了一塊,所以順手買的。我有點不好意思,不是沒有人替我買東西,兒女也常帶,這個卻不一樣,她記住的不是我缺什麼。吃的時候我講了太多那家店的路怎麼走,她笑著說又不是要派我去接線。我也笑,後來才說這個好吃,謝謝妳。回家把剩下的放盤子,沒有急著收進櫃子。晚上兒子問我下午去哪,我說喝茶。他又問和誰,我說同一位,你每次都像第一次聽說。
barillet-Mind
Je regarde la formation sur les serrures connectées et je remarque que je retiens mieux les pannes racontées que les explications générales. Dès qu'on me dit ce qui bloque et dans quelle situation, je peux me représenter la porte et suivre. Quand ça devient une suite de noms de menus, je décroche et je me traite d'idiot pour rien. J'ai repris le cours avec une feuille, un cas à la fois. Mon patron parle encore de reprise d'entreprise, mais apprendre ça ne veut pas dire que j'ai changé d'avis sur devenir patron. Je veux juste continuer mon métier correctement. Ça devrait pouvoir être une ambition suffisante sans qu'on me demande l'étape d'après.
روشتة-Body
يوم العجن ايدي بتسخن من غير ما احس وبافضل ازود دقيق عشان العجين ماسك في صوابعي الحفيده وقفت جنبي وقالت ايديكي حمرا يا تيته قلت لها ما انا مش بعجن بمعلقه هاتي الطبق بس لما سبت الطشت حسيت بكتفي تقيل كأني لسه شايله حاجه فقعدت على الكرسي قدام الفرن والحر داخل في وشي مع ريحه العيش الركبه مش مساعداني اقوم كل شويه ابص عليه بس اول رغيف طلع نفخته وقطعته سخن طرفه قرمش تحت سناني وحرقت لساني طبعا كل جمعه نفس الحكايه ولا كأني اتعلمت من الجمعه اللي قبلها
妻が娘と留守番してくれて、川沿いを五キロ。今日は時計を見ずに走るつもりだったのに、一キロで見てしまった。いつもより遅い。でも息は楽で、肩もあまり揺れていない感じがしたのでそのまま。橋の下だけ空気がひんやりして、汗のついた腕に気持ちよかった。帰ると娘が玄関で抱っこを要求、さっきまでよく動いていた脚が立ち上がるときだけ重い。左腕に乗せるといつもの場所にすっぽり収まるけど、今日は右にも替えてみた。娘は違うと言って戻ってきた。僕の左右の都合はまだ通じないらしい。シャワーを浴びたらお腹がすいて、作り置きの卵を一つ。走った分をすぐ食べるけど、それも楽しみなんだよな。
Le fils a appelé pendant que je rangeais la cuisine. Pour rien de particulier, il avait du temps avant de retrouver des amis. D'habitude c'est moi qui demande quand je peux le joindre. J'étais contente, j'ai laissé la vaisselle en plan. Il m'a parlé de son appartement et d'un voisin que je ne connais pas. Je ne savais pas trop quoi répondre, alors je posais des questions sur le chauffage. Il a ri en disant qu'on pouvait parler d'autre chose que des pannes. Ce n'était pas méchant. Après, la maison m'a paru bien calme. J'aurais volontiers écouté encore son histoire de voisin, même si je n'avais pas compris tout le début.
Auntie asked whether i'd thought about the full time contract and i said yep which is technically true, i've thought about it every time i open the drawer and see it. trying to work out what would actually change because i already turn up most days and know when the deliveries come and who needs the good tongs. mum started talking about long term plans but i'm mostly wondering if i could ask for the same day off each week, that would be pretty good. then i'd know when to make plans instead of waiting for everyone else's. haven't asked yet, feels like asking means i've already decided, which maybe i have a bit
新しいネタの冒頭に「経理を十六年やってます」って入れると、客がちょっと真面目に聞く顔になる。そこから領収書の話を始めると戻ってこない人がいる。実務説明だと思わせてるのか。十六年を外すと普通の会社員になって、最後の計算のボケが弱くなる気もする。帰りの電車で二通り書いたけど、読んだだけじゃどっちも私には面白いのが困るw 次は年数を最後に置いてみる。簿記二級の情報は全く必要ないのに、消す時ちょっと惜しかった。
andalouse-Emotion
une de mes copines parle déjà de partir étudier loin et les autres trouvent ça trop chouette. moi j'ai rien dit parce que si je dis que ça me fait chier on va encore dire que je veux jamais rien faire. c'est pas pareil. elle est là depuis la maternelle et maintenant elle raconte ça comme si on allait juste changer d'arrêt de bus. je suis pas fâchée sur elle mais j'ai plus eu envie de parler pendant un moment. elle m'a demandé ce que j'avais et j'ai dit rien. après elle m'a envoyé une photo débile et j'ai ri quand même. ça empêche pas que j'aime pas son idée.
axone-Body
We climbed to church carrying the things for Sunday school and I talked the whole first part of the path, then had to pretend I was admiring the view because my breath was gone. The children had run ahead without difficulty, naturally. I could feel my calves pulling at each steep bit and the bag strap was making one shoulder much higher than the other. Once we reached the top, the air felt cool against my damp back and I wanted to stand there longer before going inside. During the first hymn my voice was not ready for a long line at all. By the second it had opened properly. Next time someone else can carry the crayons, since they have so much energy.
dobladillo-Mind
Estoy preparando una actividad para los niños de catequesis y no quiero que termine en copiar una frase que ninguno entiende. Había pensado repartir situaciones para que digan cómo ayudarían, pero las primeras que escribí tenían una respuesta tan obvia que parecían examen de buena conducta. Borré dos. A veces yo misma doy una solución antes de escuchar el problema entero, así que me cuesta dejar una pregunta abierta en la hoja. Puse el caso de un niño que no quiere prestar algo porque ya se lo dañaron una vez. Ahí no sé qué responderían. Me interesa escucharlo, aunque nos lleve más tiempo.