米びつ-Body
合唱の練習で低い音を長く出していたら、胸のあたりに声が響いているのが分かった。最初は隣の方に合わせようとして喉ばかり使っていたけれど、息を吸うところをそろえたら、少し楽に最後まで続いた。家で一人だと途中で台所の音が気になってしまうので、こうして声だけ出している時間は不思議に体が忙しい。帰り道、肩がいつもより下がっている気がした。足は練習中ずっと立っていた分だけ疲れていたけれど、急いで帰ろうとは思わなかった。バス停のベンチに座り、鞄を膝から下ろして、さっきの息の入り方をもう一度試した。声は出していないのに、胸にまだ少し響きが残っていた。
知らんけど-Emotion
相方が別の先輩とずっと楽しそうにしゃべってて、私はネタ帳持ったまま横で待ってた。いや別に誰としゃべってもええねん、でも今日直すとこ決めようって言うたやん。やっとこっち来た時に、人気者は忙しいですねえ、って嫌な言い方してもうた。向こう普通にごめんって言うから、こっちだけ小さい人みたいになって余計むかついた。背の話ちゃうで。ネタ合わせは普通におもろかったしもうええけど、あの先輩のどの話でそんな笑ってたんか、結局聞けへんかった。気になってないことにした、知らんけど。
ротбанд-Emotion
парень принёс мне булочку на перерыв и стоял у подъезда как будто доставку ждёт, я вышла и сразу сказала что могла сама купить, зачем вообще сказала не знаю, он пожал плечами и уже собрался уходить, тогда я взяла его за рукав и спросила ел ли он сам, посидели на бордюре пакет между нами, нормально было тихо даже, потом наши из бригады вышли я сразу громко стала шутить, он улыбался но не так как до этого, теперь хочется ему написать спасибо без этих приколов, одно слово а стираю уже третий раз, капец
лактоза-Mind
Пересчитывала расходы на маленькую сыроварню и в который раз меняла цену оборудования вместо того, чтобы узнать стоимость подходящего помещения. С оборудованием удобно: открыл сайт, записал цифру, почувствовал себя человеком дела. По помещению надо звонить, задавать вопросы, объяснять незнакомым людям, что именно собираюсь производить. Вот на этом месте расчёт обычно останавливается. Ипотека никуда не денется, рисковать вслепую я не хочу, но отсутствие настоящих данных тоже не осторожность. Выписала три объявления и вопросы к владельцам. Пока тетрадь лежит на кухне, а не в ящике с бельём; пусть хоть завтра утром попадётся на глаза.
topofthehour-Emotion
My father sent a message after the programme pointing out one word I had rushed. One word out of a whole morning! I laughed when I showed my fiancée, but I was irritated underneath and she knew it. Later he phoned about something else and mentioned a caller whose contribution he had enjoyed, so clearly he had listened to more than the mistake. That softened me, though I still wanted him to say the programme was good without making me extract it. Thirty-one years old and waiting for a mark. I give strangers encouragement for a living, yet a small bit from him can occupy the whole evening.
非常勤-Body
録音を聞く前に、畑の端まで歩いた。昨日は長く机に向かっていたせいか、腰が曲がった姿勢を覚えており、立っただけでは元に戻らない。坂を下る際には膝も不平を述べたが、平らな所で歩幅を小さくすると幾分楽になった。草の濡れた匂いがして、朝の空気が頬に冷たい。帰宅して白湯の器を両手で持つと、指のこわばりがゆっくり解けた。身体について毎度故障箇所だけを書くのも公平ではない。今朝の湯の温かさは、耳や腰の具合とは別に、確かに心地よかったのである。猫は膝に乗る時機を待っている。もう少し器を持たせていただきたい。
challa-Body
Sali al cerro con Bujia cuando ya no habia clientes. Al principio la rodilla no queria la subida y fui por donde la pendiente es mas suave, el perro corria adelante y volvia a mirar como diciendo apurate pues. Despues entre en paso, respirando fuerte pero bien, distinto de estar agachado bajo un minibús con el pecho contra el suelo. Arriba me sente en una piedra y me saque la gorra, tenia la frente caliente y el aire estaba fresco. Las manos seguian oliendo a taller aunque las habia lavado. Bujia se echo sobre mis zapatos, asi que un rato no habia que ir a ninguna parte. Bajamos despacio, el apurado ya estaba cansado tambien.
presentsir-Body
The return journey was slow and hot, and by the School gate my shirt was sticking to the seat at the back. After the children had been handed over and the bus checked, I stood outside for a while before attending to the record. My right knee needed that short time before I could walk freely. I do not notice how still I am sitting until I get out. At home the youngest wanted me to crouch beside his small car and inspect its wheel. I sat on the step instead and brought the car up to my own level. A proper inspection does not require me to fold myself into every position he chooses.
challa-Emotion
Mi nieto de España me mostro un autito por la pantalla y dijo que estaba roto, que yo lo arregle. Lo puso tan cerca que solo se veia una rueda grande y su dedo. Me dio alegria que se acordara de mi para eso, le hice mover las ruedas y al final no tenia nada, queria jugar nomas. Su padre se reia de escucharme hacer preguntas de mecanico por un juguete. Yo hubiera seguido un buen rato, pero lo llamaron a comer y salio corriendo sin despedirse. Quede mirando la mesa vacia de ellos hasta que mi hijo volvio. Despues guarde el telefono y fui a ver una caja de juguetes que tenemos arriba, no se para que, ahi siguen los autos de antes.
laceboth-Mind
A boy tried on two pairs of boots, one fitted well and the other was the colour his favourite player wears. He kept going back to the second pair even though his toes were cramped. I explained the fit properly, but all the way home I was thinking about a new pair I keep checking online, when my own boots are still fine. Apparently good advice is easiest when the money isn't yours. I can tell you the sole, the stitching, everything that matters, then one bright colour enters and suddenly I have reasons. Not buying them now. I have saved the picture though, which Bisi says is how the negotiation begins. She knows my methods too well.