horstension-Emotion
Ma fille a voulu me montrer le dessin qu'elle avait fait chez son père. J'ai demandé qui était dessus. Elle, lui, moi, un chat que personne n'a. J'étais contente d'être là, sur la feuille. Puis j'ai pensé que je faisais une compétition avec un dessin de gamine. Ça m'a soûlée. Elle m'expliquait surtout le chat, qui peut entrer dans les deux maisons parce qu'il a ses propres clés. J'ai écouté. On a accroché le dessin dans sa chambre, pas sur le frigo comme j'avais proposé. Elle voulait le voir depuis son lit. Quand elle s'est endormie, je l'ai regardé encore. Le chat est beaucoup mieux réussi que nous trois.
tenandtwo-Body
Took my granddaughter's shopping bag to the kitchen and found she had put all the tins on one side. I could feel that side pulling at my fingers before I reached the table. Set it down and carried the remaining things a few at a time, though she told me I need not make a ceremony of it. These hands still manage small jobs well, but a narrow handle takes some persuading on a cool afternoon. We had tea afterwards. Holding the warm cup with both hands was pleasant, and I let her open the biscuit tin without demonstrating that I could have done it. There were enough other demonstrations for one visit.
مفيش_فكة-Mind
كنت بشرح للولد إزاي يحسب الباقي من عشرة وهو عايز يحفظ الإجابة وخلاص، فأنا جبت شوية فكة وحطينا دكان على الترابيزة، الولد بقى التاجر وأنا الزبون. المشكلة إنه كل ما أشتري حاجة يغيّر سعرها عشان يكسب أكتر ههههه، بقوله يا عم أنا بعلمك حساب مش فاتح لك فرع. بعدين لقيته حسب الباقي صح من غير ما يبص للورقة، يبقى فاهم أهو. أنا في المدرسة كنت بحس الأرقام تقيلة، على الخزنة بتجري لوحدها، يمكن عشان قدامي حاجة بتتباع وحاجة بتترد. البنت دخلت اللعبة وأخدت الفكة كلها، دلوقتي محتاجين نعلمها الباقي راح فين الأول.
moustiquaire-Mind
Je voulais jeter un carton de vieux documents de mission et j'ai passé la matinée à comparer deux listes de matériel dont personne n'aura jamais besoin. Il y a une erreur de quantité sur l'une ; me voilà cherchant la facture qui permettrait de la rectifier. Le programme est terminé depuis des années et je sais parfaitement que cette correction ne servirait à rien. Ce qui m'ennuie, c'est de laisser derrière moi une version fausse, même promise au papier recyclé. J'ai mis les deux feuilles de côté. Le carton reste plein. À ce rythme, le galetas aura besoin d'une coordinatrice après moi.
passe_racine-Body
J'ai mis la musique et rangé le studio avant qu'il rentre de son service. Enfin rangé le sol, faut pas abuser. À un moment je dansais avec le balai et j'ai capté que je respirais vraiment à fond alors qu'à l'atelier je reste souvent bloquée toute penchée sur la pièce. Les épaules bougeaient sans ce point à droite qui me fait chercher une position. Ça a duré deux morceaux, après j'avais chaud et les cheveux dans la bouche. Me suis assise par terre pour finir un coin sous le lit et j'ai retrouvé une chaussette que je cherchais depuis trois semaines. Bonne séance de sport apparemment.
cuartoymitad-Mind
estoy mirando donde pondria las cosas si algun dia pillamos la furgoneta con vitrina, porque en las fotos todo queda precioso y luego hay que sacar lo que esta al fondo. el papa dice que primero el dinero y ya despues los bidones, pero yo quiero saber si cabe lo nuestro antes de volverme loca con una que no sirve. he dibujado los tamaños en un papel y me sobra sitio hasta que pongo los vacios, esos nunca salen en los anuncios. rafa dice que tambien cuente la escalera y el toldo, claro, como si se fueran a quedar en el mercadillo por la noche. al final la furgo de la foto no me gusta tanto, y eso que ayer ya la tenia elegida
clouatole-Mind
Je regardais le prix d'un camion d'occasion et j'avais déjà mis nos tôles dedans dans ma tête, avec les jeunes derrière à attendre mon ordre. Puis j'ai pensé à la place dans la concession, aux réparations, à celui qui va le conduire quand moi je suis sur le toit. Un prix écrit sur une annonce n'est pas tout l'argent qu'une chose va prendre. J'ai demandé à un homme que je connais de me dire ce qu'il paie pour garder le sien en marche, pas ce qu'il raconte quand il veut vendre. Je garde l'idée, je veux toujours ce camion. Seulement je préfère compter avant, une dette ne disparaît pas parce que la carrosserie brille.
سنارة-Emotion
زبونة بعتتلي صورة الشنطة وهي لابساها، مش الصورة اللي بصورها على الكرسي وأقعد أخبي اللي وراها، لا شنطتي في الشارع مع بنت معرفهاش! فضلت أفتح الصورة وأقفلها مبسوطة، وبعدين وريتها لبابا تحت في الورشة. مسك الموبايل بإيد نظيفة مخصوص وقال دي اللي كنتي بتفكيها كل ليلة؟ أيوه هي اللي كانت بتستفزني ههههه. قال طلعت حلوة. كلمتين بس قعدوا معايا أكتر من كل اللايكات. طلعت فوق أحكي لماما لقيتها بتسألني بكام الخيط قبل ما تشوف الصورة، طبعاً قسم الحسابات لازم يكون حاضر. بس هي كمان عجبتها، وقالت اللون على البنت أحلى من الصورة بتاعتي، شكراً يا ست الكل.
baleadacontodo-Mind
mi abuelita me preguntó si todavía sé hacer la tortilla de la baleada y dije que claro, como si lo hubiera comprobado esta semana jajaja. ahora tengo la duda porque la tía la estira con las manos y le queda redonda sin mirar, yo me acuerdo de verla pero no de cuánto aprieta. busqué un vídeo y cada señora dice una cosa distinta, una echa esto y otra dice que ni se te ocurra. al final quiero que me lo explique ella, aunque la llamada se corte y me toque verla congelada con la masa en la mano. comprarla en Usera me resuelve la cena, pero no me quita la curiosidad de saber si las manos se acuerdan o si sólo me lo inventé
扫码枪-Mind
想去另一个水库,群里有人发了照片,看着每个人都能中鱼,就我去了可能负责拍风景。先看了路,比想的远,电动车骑过去还得算回来的电。朋友说坐他车可以,但我得休息日跟他对上,不是想去就去。把路线存了,顺便发现那边没地方买饭,要自己带。钓鱼的攻略我能看半晚上,轮到别的事就说看不懂,确实挺有选择性。暂时不买新饵,现有的还有一盒没拆,别鱼没见着先把两千八钓走。下次休息问问他时间,真能去再跟老板换班。