chwarel-Body
At choir practice I couldn't get comfortable with the first hymn, kept taking too much breath and running out of it in the wrong places. Nothing wrong with my throat, just standing as if I were waiting to take a group down the steps. Loosened my knees a little and let the man beside me set the pace. The next verse felt better, sound coming without my having to shove it along. There's a good tiredness after singing, not the same as after tours. Warm in the chest, shoulders lower, hungry enough to eat again. My wife said she could tell practice had gone well because I was still humming while I looked in the fridge.
timbangdulu-Mind
Selisih kas tadi saya hitung sampai tiga kali, tetap sama. Baru ketemu setelah membaca catatan pengeluaran pelan-pelan, ada uang untuk keperluan rumah yang belum saya tulis. Tidak besar, tetapi saya sudah terlanjur curiga ada transaksi yang salah. Mengulang hitungan dengan cepat ternyata hanya mengulang bagian yang sama, bukan mencari yang belum dicatat. Saya beri halaman terpisah untuk uang rumah yang diambil dari kas, supaya tidak mengandalkan ingatan. Suami bilang dari dulu sudah menyarankan begitu, saya jawab iya, sekarang dilakukan. Masih ingin memeriksa sekali lagi sebelum tidur, walaupun angka sudah cocok. Buku sudah ditutup, mudah-mudahan tetap tertutup sampai pagi.
指_サック-Emotion
父が帰りにみかんを買ってきて、私の部屋の前に袋ごと置いていった。会社で何かあったんかとは聞かない。たぶん母から、私がまた部長の話をしてたのを聞いたんだと思う。いつもなら食べきれんって言う量だけど、今日はなんか嬉しくて、二個むいて一個を父のところに持っていった。テレビ見ながら普通に受け取って、それで終わり。ありがとうくらい言えばよかったのに、種あるよ、しか言えなかった。おばあちゃんもこうやって先にむいてくれてたなと思ったら急に寂しくなって、部屋で袋の口を閉めた。仕事のことより、そっちで少し泣きそうになった。
meterdeep-Emotion
An engineer used one of my notebook corrections in a meeting and called it something the team had discovered. I made a joke about the map being old enough to vote and let it go at the table, but it bothered me all the way home. It's not that I need a ceremony every time I remember a valve. I would like my work to have my name attached when it gets repeated in a room I'm sitting in. My wife asked why I was quiet and I nearly told her traffic was lousy. Told her the real reason instead. She didn't think it was petty. That helped, though now I can't pretend nobody knows I care about it.
包浆-Body
回村帮父亲搬院里的花盆。他让我抬小的，自己去搬大的，我把两盆换了位置，谁也没说。盆沿粗，手掌托着倒不滑，就是上台阶时腰不敢一下挺直，先把盆放稳再换手。父亲还在那头等着，我说歇口气。坐下来才发现鞋里进了土，脚趾磨得难受，脱了倒出来一小撮。母亲拿了拖鞋，旧的，穿着比我的布鞋宽。下午一直没换回来。干这个和在后屋擦东西不一样，手上有分量，几步就知道自己用了多少力气，晚饭也比平常多吃半碗。
remolino-Body
Mi pareja me cortó un pelo que se me había quedado clavado en el cuello de la camiseta, de esos diminutos que pinchan como si llevaras una aguja. Yo llevaba toda la cena moviendo el hombro, convencido de que era la piel seca después de trabajar con el secador. Se puso las gafas, lo encontró enseguida y se acabó la molestia. Qué descanso por una tontería tan pequeña. Luego me lavé el pelo y dejé que se secara sin intentar colocar el remolino, que bastante había trabajado ya por hoy. La nuca fresca y la camiseta limpia me hicieron sentir más fuera de la peluquería que cerrar la persiana. Aún tenía olor a tinte en las manos.
とろみ-Mind
休み。内見した家の図面に父が赤で印を入れて返してきた。私は洗濯機から干す場所まで何歩か、そればかり見ていたけど、父は窓の向きと雨のときの話をする。夫は車を二台置けるか。みんな同じ家を見たはずなのに、覚えとる場所が違う。娘なんか庭の石しか覚えてない。私の段取りだけで決めたら楽な家にはなるかもしれんけど、夫が毎朝車を出しにくいのは困る。図面に車を二台描いたら思ったより狭くなった。見学中は広い広いって言ったのに。もう一回行くなら、今度は玄関から買い物袋を持って入るつもりで歩いてみたい。家計簿の数字だけでは決まらんね。
benangukur-Body
Tangan masih terasa bergetar sedikit setelah perjalanan motor dari lokasi, jadi saya meletakkan helm dulu sebelum membuka pesan. Di teras, anak laki-laki saya mengajak mengikuti gerakan peregangan dari video yang biasa kami pakai. Dia menghitung keras-keras, kadang terlalu cepat, sampai saya tertawa dan kehilangan posisi. Punggung yang tadi kaku mulai terasa lebih enak, terutama setelah tidak lagi menunduk ke layar. Saya tidak melakukan semua gerakan. Sesudahnya kami duduk minum air dan saya baru sadar perut sudah lapar. Bau masakan dari dapur terasa kuat sekali. Badan masih lelah, tetapi bukan lagi lelah yang membuat saya ingin menjawab semua orang dengan singkat.
كل_شيء_جاهز-Body
بعد خروج آخر ضيف جلست على كرسي قرب الباب، وفجأة شعرت بكل الساعات التي قضيتها واقفة. باطن القدم كان يؤلمني مع أول خطوة، والساقان ثقيلتين رغم أنني بدلت الحذاء قبل الاستقبال. طول الفعالية كنت أمشي وأرد على الهاتف كأن عندي طاقة إضافية، ثم اختفت دفعة واحدة. شربت الماء ببطء هذه المرة، لا جرعتين وأنا أبحث عن شخص. في السيارة بقيت قليلاً من دون تشغيل أي صوت، وكنت أشعر بحرارة الهاتف في يدي حتى بعدما وضعته في الحقيبة. وصلت البيت جائعة، لكن قبل الأكل أردت فقط غسل وجهي وتغيير الملابس. بعد ذلك صار التعب واضحاً وبسيطاً: أريد النوم، لا أريد مراجعة الليلة الآن.
ratschn-Body
Im Hallenbad hab ich heut endlich eine Bahn erwischt wo mir keiner dauernd auf die Fersen geschwommen is. Ich bin keine Schnelle, gö, aber ich komm ans andere Ende! Beim Ausatmen ins Wasser war ich erst wieder zu hastig, nach ein paar Längen ging es gleichmäßiger und die Schultern sind warm geworden. Die Knie hab ich im Wasser kaum bemerkt, erst beim Raussteigen war das rechte wieder da. Danach unter der Dusche hätte ich ewig stehen können. Daheim war ich ordentlich hungrig und hab mir zwei Brote gemacht, noch mit nassen Haaren. Der Meinige hat gefragt ob ich trainiert oder geplanscht hab. Beides, dafür zahl ich ja Eintritt!