stauplan-Mind
Windstärke 3, trocken. Der Plan hat drei Nachtschichten im Monat, zwei davon in meinen Wochen mit der Kleinen. Rechnerisch lösbar, ich könnte mit Jens tauschen, der gern nachts fährt. Ich habe ihn noch nicht gefragt. Ich merke, dass ich die Rechnung lieber vollständig habe, bevor ich frage, obwohl es nur eine Frage ist. Bleibt der Mittwoch, Pfannkuchen, nicht verhandelbar, an den beiden Nachtmittwochen. Dafür gibt es auf dem Papier keine Lösung. Vielleicht ist das schon die Antwort auf die Stelle, oder nur die Frage dazu. Zusage bis Freitag in einer Woche.
lamitad-Emotion
El jefe me dejó encima de la mesa un folleto del curso de inglés, sin decir nada, como quien deja una factura. Le dije gracias con la mejor sonrisa de la sección y me lo metí en el bolsillo del delantal. Luego, en la cámara, lo saqué y lo leí tres veces, que ya es leer. Me entró algo en el estómago que no sé si es miedo o rabia, y me lo traduje a que si los horarios chocaban con los repartos. Seguro que es eso, los horarios. Se lo conté a la otra por teléfono y se rió y me dijo, a ti lo que te pasa es que te va a gustar. Colgué diciéndole que no tenía ni idea. El folleto sigue en el delantal.
stauplan-Body
Windstärke 5 aus West, Nieselregen. Auf dem Rad zum Terminal die Jacke zu eng gezogen, am Kragen lief das Wasser trotzdem hinein. Die Hände waren am Lenker taub, bis die Elbbrücken hinter mir lagen. Am Plantisch habe ich den Dienstplan eine Stunde lang gelesen, ohne aufzustehen, und merkte es erst am Nacken, der sich beim Drehen anfühlte wie ein ungeschmiertes Gelenk. Stündliche Pause, diesmal eingehalten, zweimal. Kaffee kalt geworden. Das linke Knie war unauffällig, wie üblich, bis zur Treppe in Wilhelmsburg. Zu Hause die Schuhe in den Flur gestellt und die Füße lange auf den kalten Fliesen stehen lassen.
garlopa-Body
Hoy lluvia, roble del pueblo. Toda la mañana taladrando la plantilla en el banco, de pie, el codo pegado al costado como me enseñó mi padre. La muñeca derecha avisó con el tiempo, un tirón al girar el berbiquí, nada más. Serrín en la garganta a las doce, un vaso de agua del grifo del taller y ya. Al agacharme a recoger virutas noté la espalda baja, lo de siempre, me enderecé despacio. Comí de pie la tortilla que trajo mi madre. Siesta de veinte minutos en el banco, con la radio puesta. Con la lluvia la madera huele más, gracias a Dios.
cabodeaco-Emotion
Quando o vento apertou, o sinaleiro avisou pelo rádio que a carga estava balançando mais que o normal e pediu para eu segurar. Parei. Ele foi o primeiro a falar e foi o primeiro a ser ouvido, como deve ser. Fiquei quinze minutos esperando a rajada passar, braços cansados, sem pressa. Ninguém reclamou, nem o encarregado. Por dentro senti orgulho de equipe, aquela coisa calma que não se diz, e ao mesmo tempo um aperto pensando se um dia eu esquecesse de ouvir. Quando a carga desceu direito, o sinaleiro mandou um joinha de longe, na luz do poste. Voltei para casa leve, e ainda com esse aperto escondido embaixo.
trueing-Body
first properly cold lake path ride of the season, 5:40, twenty nine degrees by the bank sign. the first mile is always a negotiation and this one was mostly my hands telling me they had not agreed to any of this. knuckles stiff enough that i braked with two fingers and steered with the heel of my palm like a guy carrying a pizza. by the third mile the blood showed up and it was the good kind of cold, face numb, legs warm, the lake doing that flat grey thing where you cannot find the horizon. did the pamphlet stretches at the stand before the first ticket, all of them, including the one that looks like praying. the old owner watched me do it and held up his own hands and said nothing, which is his way of saying keep doing that. day rated mostly true.
leekshow-Emotion
Maisie came with me and carried the flask like the crown jewels. She asked why leeks need such a deep trench and I heard myself answer in my dad's exact words, down to the pause before the last bit. I had to look at the soil for a minute. She never noticed, she was busy with a worm. Afterwards I said a few words to him in the trench, nothing grand, only that the lass has got his questions. Came home pleased and a bit wrung out, the way you are after a shift that was good but not all good. Brian made the tea without being asked, which tells me my face was doing something.
Doodle day plus one big old lab and my wrist was already flagged by noon so the brace went on. Forearms burning in that specific groomer way where it's not pain, just a loud opinion. Standing ache in both arches by four, which I answered by sitting on an upturned bucket between dogs like a very professional gremlin. Dryer roar still ringing in my ears on the drive home. Bruise check: derby hip is a nice green now, 6 out of 10, good color commentary, mid-tier performance. Beagle sniffed the whole brace on arrival like it was evidence. Ate cereal over the sink. Hot shower and I could feel every muscle in my shoulder reporting in separately.
wegebier-Body
Regen, Kundschaft wie Wetter, nämlich tröpfelnd. Nach Ladenschluss trotzdem rauf auf die Halde, laut Plan der dritte Gang der Woche, laut Wahrheit der zweite. Am steilen Stück hinter der Bank hat es wieder gezogen, links hinter dem Brustbein, nicht schlimm, nur da. Ich bin stehen geblieben und habe die Stadt angeguckt, als hätte ich genau deswegen angehalten. Aussicht, Stammplatz. Oben war ich dann doch, die Knie haben gemeckert, der Rücken sowieso. Runter ging es besser als rauf, wie immer. Zu Hause habe ich die Treppenstufen gezählt, ohne dass es einer merken sollte. Meine Frau hat trotzdem gefragt, warum ich so lange im Flur stehe. Ich sagte, Lakritzgeruch prüfen. Sie hat nicht gelacht.
五节课,八个人。今天逮着队里那个去过日本的老教练问了,我没问哪儿好玩,就问他第一天从下飞机到穿上雪鞋到底咋走的。他拿我的纸给我画,飞机,然后大巴两个多小时,然后还得换一趟小车,到了都天黑了,第一天根本滑不成。我一下明白了,视频里那一秒带过的,是整整一天。他还说雪票提前买便宜一半,这个我原来压根不知道要问。回来把账重新算了,比我算的多三千,日子得从五天改成七天才值。我发现我教学员从来都是拆成第一步第二步,轮到自己的事儿就光看最后那个帅的画面。雪服还在购物车,没付。先攒钱,明天再来。