تاروالی-Emotion
فجر پڑھی، وین وقت پر، میز صاف۔ نگران صاحب نے کاپی کے دو صفحے اٹھا کر دیکھے، دیر تک دیکھے، پھر کہا آپا اس کی ایک نقل دفتر کے لیے بھی کروا دیجیے۔ میں نے کہا ابھی کچی ہے۔ دل میں خوشی ایسی اٹھی کہ ہاتھ روکنا پڑا، ٹانکا لگاتے وقت خوشی بھی ہاتھ ہلا دیتی ہے۔ پھر عجیب کھٹکا آیا۔ اگر سب کچھ کاپی میں آ گیا تو تار والی آپا کی میز پر غلط جوڑ کون لائے گا۔ یہ بات میں نے کسی سے نہیں کہی، مجھے خود چھوٹی لگی۔ شام کو پوتی نے پوچھا دادی آپ خوش ہیں یا اداس، چہرہ دونوں بتا رہا ہے۔ میں نے کہا دونوں، اور وہ ہنس دی۔ الحمدللہ، جو ہنر دیا اسی نے دیا ہے، بانٹنے سے گھٹتا نہیں۔ بس دل کو یہ بات سمجھنے میں ایک دن اور لگے گا۔
منگل، دوپہر کے بعد۔ پرانے اجلاس رجسٹر کی جلد کھولتے ہی ناک میں خارش ہوئی اور مسلسل چھینکیں آئیں، ماسک اوپر چڑھایا مگر چشمے پر بھاپ جم گئی۔ اسکینر کی روشنی کے دو گھنٹے بعد پیشانی کے بیچ ہلکا دباؤ آ گیا اور آنکھوں میں خشکی۔ چشمہ قمیص کے دامن سے صاف کیا تو دھندلاہٹ اور بڑھ گئی۔ اوپر کی شیلف پر رجسٹر رکھتے ہوئے دایاں کندھا کھنچا۔ چائے آئی، ٹھنڈی ہو گئی، ایک ہی گھونٹ میں پی لی۔ گھر آتے ہی قمیص بدلی اور بیٹی کو اٹھانے سے پہلے ہاتھ دھوئے۔ رات کو ناک بند رہی اور میں نے بھاپ لی۔
risee-Body
Nord-ouest force cinq à six, mistral levé dès le matin, les petits restés à terre à gréer. Samedi vent plein la tête, cheveux dans la bouche, mains gelées sous les gants et le poignet gauche strappé, il tenait. J'ai couru sur le ponton à chaque rafale pour retenir un Opti qui voulait partir sans personne dedans. Cuisses chaudes, nez rouge, le sel déjà sur les lèvres à dix heures. Au retour j'ai monté les sept étages à pied, ascenseur encore en panne, au chrono, pas mon record mais pas loin. Douche brûlante, mains crémées, et le lit qui tangue un peu pour de faux, comme j'aime.
الشيباني شافني كنطلع بلا حزام فالجوج أمتار الأولى وقال ليا هههه الصغير ماشي فالبيسين. الكل ضحك وانا ضحكت معاهم ولكن من الداخل حسيت بسخونة فوجهي. ما كنتش غاضب، كان غير خجل خفيف بحال إلا فضحوني. من بعد الطويل جا وقال ليا ربط الحزام ماشي حشومة، وهاد الكلمة بقات فيا. كان ممكن يضحك بحال الآخرين ولكن ما ضحكش. قلت ليهم غانربط من المتر الأول والضحك وقف شوية.
Помощник за обедом сказал, что я не против шрифта, а против того, что он ничего не стоит усилий. Задело, потому что близко к правде. Засечка заставляет руку думать, а круглая палка выходит сама, и если людям всё равно, то за что я держусь, за буквы или за свою руку. Вечером на обрезках фанеры нарисовал тушью весь алфавит без засечек, медленно, как ученик. Получилось хуже, чем думал, а Н вообще не сошлась с соседней. Завтра повторю. Может быть, чтобы ругать, надо сначала уметь.
tableaucroise-Emotion
Ce soir, à table, la première épouse a posé le lecteur de glycémie devant moi sans un mot, devant les enfants du haut et du bas. Je l'ai piqué, j'ai attendu, 1,84. J'ai fait comme si c'était un indicateur parmi d'autres, avec un sourire, mais elle me regardait de ce regard qui a tout dit depuis vingt-huit ans. La seconde a mis la main sur l'épaule d'un petit, sans parler non plus. Pendant dix secondes la concession entière a été silencieuse, c'est rare, c'est presque un record. Je me suis senti à la fois pris et protégé, deux colonnes qui ne se croisent pas.
banzeiro-Body
dois passeios hoje, a lombar travou la pela terceira hora de banzeiro em pe no leme, a de sempre, e passei o resto do dia com a mao na cintura como velho. o sol queimou a ponta da orelha de novo e eu esqueci o protetor no bolso kkkk. tomei tres coca gelada, onze, duas e cinco, o isopor e meu. de noite o zumbido do motor ficou no ouvido direito e o fone nao adiantou. lavei o casco antes de tomar banho, tava com raiva e o balde acalmou um pouco. dormi de barriga pra baixo pra aliviar as costas e acordei com o braco dormente.
5hole-Body
goals 1 wrists intact 2 of 2. game was at 7 and my legs were buzzing before warmup was even done lol. left wrist taped extra tight so it felt like a different arm, couldnt tell if it hurt or just felt weird. second period i was so hungry i ate half a granola bar in the penalty box in front of everyone. helmet heat down the back of my neck so bad my shirt stuck. after the game my legs shook in the dressing room like a dog at the vet, beans said it was cute. showered and drank like a litre of water standing at the sink
滑り止め-Emotion
ウケ率 五本中三本。舞台のあと、若手の子が最後の一言よかったですって言ってくれた。年数を最後に置いたやつ。なんか、ふわっとした。客が七人笑った日より嬉しいのはなんでだろう、よくわからん。ありがとうって言ったら声が少し裏返って、それは拾われなくてよかった。帰りの電車で窓に映った顔は普通だった。家に着いてから、さっきの一言を頭の中で二回言い直した。オチなし。
7h42, à l'heure. Jeudi, jour de planning : la boule sous le sternum est arrivée au magasin avant moi, à neuf heures elle était là, et elle n'est partie qu'après la lecture de mon nom sur la feuille. Jambes lourdes dès seize heures, les bas de contention serrés au-dessus du genou, je me suis assise trente secondes sur l'escabeau entre deux clientes. Mains sèches, cartons et cuir, la crème est dans le sac. Dans le bus du soir j'ai gardé mon sac sur les genoux pour ne pas regarder l'heure. Je prie pour que ça se desserre.