puntodesal-Body
Sábado, ciento noventa cubiertos, pescado a full desde las siete. Las manos frías de tanto filete, la muñeca avisando cada vez que levantaba la bandeja de hielo, ni la miré. A la hora diez los pies ya no eran míos, rodaban solos sobre la goma, y en la combi de regreso me quedé parado porque sentarme era dormir. Comí el staff meal en nueve minutos mirando la pared. Después de tanta cocina fría el cuarto de mi tía me pareció un horno. Me saqué los zapatos con calma, estiré la espalda contra la puerta. En su punto el sábado, aunque los brazos digan otra cosa.
secondsbin-Emotion
I took the folder to the board chair and said I found it, ha ha, and she said she had never in her life seen a treasurer bring one back on her own, and I laughed so hard I started crying, the real kind, standing in the co-op doorway with a flat of squash. I don't even know whose emotion it was. Part of it was relief and part of it was that she was being so nice, and I felt like a fraud because I'd said yes in a second and gotten the whole thing wrong. When I told him at supper he said you could just not be treasurer, and I said I know, and my stomach turned over. Then I gave the squash to the first person who walked by.
banket-Body
Thursday; overcast; load shedding stage 2 from four to six. Woke at four, as is usual, to a cold unit and a hip which reported on the weather before I did. Tea, the lens, and a piece of banded ironstone until it was light enough to read the label. Hearing aids in only after the kettle, since the kettle is better heard without. The avenue at seven, steps counted: 3,412 by the gate, rather fewer than last week. My hands were stiff in the cold and I held the pencil with more of the palm than one would like. By noon the hip had settled. A modest day of the body, adequately maintained.
neckstrip-Body
Thumb flared Wednesday around the third client. By noon there was a dull hot ache in the joint, like a bad tooth in the hand. I switched my grip, comb held like a pencil, and that helped until I reached the nape. Soaked both hands in warm water and Epsom salt at the shampoo bowl on my break and stood there a good ten minutes with the radio on low. Feet were fine, the supportive shoes earned their keep. The left shoulder went heavy at the fourth client and I rolled it against the doorframe in the back. By closing the thumb had a pulse. Lotion, then the warm towel from the little cooker, and I slept with that hand on top of the blanket like a patient.
lareprise-Mind
Trois nuits sur sept à regarder le plafond, les bouffées en rendez-vous, l'éventail dans le tiroir : je suis en train de gérer ça comme un client difficile, à coups de vannes et de clopes. Ça ne marche qu'à moitié. J'ai fini par chercher le numéro de ma gynéco, que je n'ai pas appelée depuis deux ans, et je l'ai noté sur un post-it. Je vais appeler demain avant dix heures, avant la première vente, sinon je trouverai une raison. Je décale aussi les rendez-vous importants le matin, quand je fonds moins. Et je ne dis rien au gendarme avant d'avoir un avis médical, ça ferait un score de plus à commenter.
Выдано: 5 пар. Вечером у мамы дочь достала из рюкзака своё: три кусочка кожи, зелёный, рыжий и серый, сшитые неровно. Сказала: бабуле. Мама повертела в руках и спросила, что это. Дочь серьёзно ответила, что чтобы класть очки. Мама сказала: как раз очки класть. Положила туда очки и стала носить в сумке. Я хотел сказать про шов и не сказал. Мама посмотрела на меня и по-казахски сказала что-то короткое, я понял, что смотрю на шов. Дочь потом всю дорогу говорила только про бабулю. Радость была тихая, такая, какой за верстаком не бывает.
餐蛋-Emotion
驗完眼師傅話度數深咗,新鏡片連鏡框一千五。我企喺度諗咗三秒,同諗一杯凍檸茶一樣,不過今次係一千五。覺得自己有少少好笑,又有少少唔舒服,好似做錯咗乜嘢。師傅話可以揀平啲嘅,我話我再諗諗。出到街先發覺手心有汗。今晚餐蛋煮得好,蛋黃啱啱好。阿爸喺廳瞓緊,我冇叫醒佢,將碟餐蛋留喺爐頭。師傅遞咗張價錢單畀我,我摺好放入銀包,夾喺補習收據中間。
scrapbin-Emotion
The guild secretary pulled me aside after the meeting and asked if I'd enter a quilt in the main display at the state fair, she said my name came up, MY name!, and I said oh goodness, I'll pray on it, which is what I say when I want to say yes and can't. All the way home I felt giddy and then sick, giddy and sick, because there are girls in that guild with computerized machines and degrees in things, and I've got a spiral notebook and a Singer. Dale said I was humming. I told him I wasn't. I was. Bless my heart.
firstoff-Mind
cant stop thinking about the way he put the maths into wage slips. the tolerance on a part is the same sum, plus or minus, but in the shop i never wrote it as a formula, i just felt it in the calipers. if the theory is the shop written down then maybe i dont hate it, i just hate how its set out. the boss would say measure it again. going to try one question tomorrow on the traveller instead of the textbook and ask the lad at the next machine what he does. might be a stupid idea but sure look
duckroast-Emotion
Manager called me to the office after service and said a young trainee from Bangalore will be in the kitchen for one month, to shadow and learn the local dishes. Learn from me, he said, but the way he said it I felt something go cold in the stomach. I said very good, sir, and my English came out too fast. Walking back I was angry first, then ashamed of being angry, then simply tired. The boys looked at me and I shouted at the coconut boy for nothing. Later I gave him extra portion and a day off Tuesday. Ayyo. At home I told my wife only that Sunday was heavy. She looked at me and said nothing.