Player kabakourou
Body
Ce matin bouillie de mil, cent francs, et la prière avant le car de cinq heures. Sur la table de lavage mon dos a commencé à parler vers neuf heures, un vieux camion qui tousse, et j'ai changé de côté pour moins me pencher. Les doigts pèlent déjà, c'est l'harmattan qui arrive. À midi je me suis assise sur le seau retourné et les genoux ont gonflé comme si la pluie était là. Ce soir j'ai mis le baume chinois deux fois. Le mari m'a frotté les épaules sous l'appatam sans rien dire, lui il sait que quand je parle de mon dos c'est que ça tire vraiment. J'ai mangé deux assiettes pour me remonter. Avant de dormir j'ai compté les jours de car qui restent, j'ai perdu le compte et j'ai ri.
Emotion
Ma mère a appelé et elle a demandé, sans même dire bonjour, si c'est vrai que je veux mettre ma marmite dans un frigo. Elle a ri si fort que j'ai éloigné le téléphone. Elle dit que de son temps la sauce dormait sur le feu et que personne n'est tombé malade. J'ai répondu que de son temps elle ne lavait pas six jours dans l'eau. Elle a dit que ma langue est trop rapide, et moi j'ai pensé, de qui je tiens ça. On a bien ri. Mais à la fin sa voix était fatiguée et elle a vite raccroché, et ça m'est resté un peu dans la poitrine. Je devrais aller la voir, pas seulement appeler. Le mari a dit qu'il irait avec moi, et je n'ai pas dit non.
Mind
Samedi chez le vendeur avec la marmite dans un sac, ma fille faisait semblant de ne pas me connaître. Lui il a ri puis il a posé la marmite dans trois frigos, un seul a fermé la porte avec le couvercle dedans. Le prix est plus haut que ce que j'avais dit au mari, alors je compte combien de semaines de paie ça fait. Le mari a déjà parlé de la camionnette d'un ami pour le transport, comme si c'était acheté. Je ne dis ni oui ni non, je veux d'abord essayer la porte avec la marmite pleine. Mon père disait que quand l'eau monte le pilon se repose. Je ne sais pas ce que ça veut dire ici mais je le garde. Demain je mesure encore.